Monthly Archives: December 2010

Schweizer Pärchen, beide professionell im Bereich Charter und Brokerage international tätig, fassen einen Entschluss in 2003: Das unaufhörlich brodelnde Abenteuer Weltumsegelung im Bauch ist stärker. Die Gier nach seglerischen Erkenntnissen und Erlebnissen ungebremst. Also: kurz bevor die Karriere verbindliche Formen … Continue reading →

Swan 41 originally built for a German owner moved her way West over the years. Her todays owner wants to show her the way back to European waters, where Elisabeth once has been born. So the plan?? We leave San … Continue reading →

Sadler 34 sailing with his singlehand skipper around the world alone, supported by a Windpilot Pacific shouldering quite a bit of the steering job. Tony wrote this message just recently after starting for new adventures: Dear Peter Am in Jacere … Continue reading →

SY King of Bavaria I was a German steelyacht selfbuilt by Wolfgang Clemens during 12 years starting 1975 – 1987 crossing the seven oceans during 20 years, shouldering about 100.000nm before she got lost in the Seychelles in 2007 due … Continue reading →

cruising report for Peter Foerthmann: Dutch Victoire 933 sails to Spitsbergen (Svalbard) The Dutch author of many books on sailing Ben Hoekendijk celebrated his 70th birtday and boarded his Koopmans designed Shalom IV, a Victoire 933, to sail single handed … Continue reading →

Norwegian built Confort 32 with young family and son left Norway in summer 2010 for a sabbatical year, participating the ARC 2010 a Windpilot Pacific at her transom. Please read about their adventures in their blog here Incoming message from … Continue reading →

Dutch steel built canoe stern Gabber has been sailed around by Tineke and Jimmy for many years – a Windpilot Pacific Plus fitted since about 20 years. The boat has been sold to another couple proceeding the way round the … Continue reading →

HR 38 started her Worldtrip sometime in 2009, actually is in Australian waters. “Hoe gaat het nu echt met jullie daar in Sydney?” Die vraag heb ik de laatste tijd meerdere keren langs horen komen. “Ja, tussen de regels door … Continue reading →

LE RÊVE… Voyager à la voile… c’est concrétiser mon rêve de gamin qui préférait dévorer des récits de navigateurs : “le voyage de Damien” et “la Longue route” – plutôt que de travailler correctement au lycée. Aujourd’hui, jeune retraité, le … Continue reading →

Bienvenue sur le blog de CERCAMON relatant notre VOYAGE EN VOILIER, avec nos récits, photos, et quelques conseils pratiques. Ci-dessous, vous trouverez un rapide descriptif de notre escale actuelle, suivi d’une présentation générale de notre parcours et de l’agencement de … Continue reading →

World travelling Doctor always around to supporting people in need, In Sri Lanka, Uganda, Myanmar, now preparing for some extended cruising with his aluminium van de Stadt 40 Caribbean, departing from her homeport in Germany in summer 2011. Please have … Continue reading →

15.December 2010, position: 13-03 Nord und 48-40 West, erhalten wir diese Sailmail: Lieber Peter Foerthmann, haben Sie vielen Dank für Ihre guten Ratschläge in den letzten zwei Tagen. Dass der Hersteller von sich selbst sagt, er sei immer nur ein … Continue reading →

You can’t miss St.Lucia if appoaching from the south; the two Pitonsare the island’s national trademark and even the beer is named after them. We anchored in Marigot Bay and suffered from a complete culture shock. This is the first … Continue reading →