{"id":13111,"date":"2025-10-04T09:46:03","date_gmt":"2025-10-04T16:46:03","guid":{"rendered":"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/?page_id=13111"},"modified":"2025-10-04T09:46:03","modified_gmt":"2025-10-04T16:46:03","slug":"windpilot-in-brief","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/news\/windpilot-in-brief\/","title":{"rendered":"Windpilot in brief"},"content":{"rendered":"<p><strong>A PEAK BEHIND THE CURTAINS \u2013 SHORT AND SWEET<\/strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Obere-Haelfte-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"968\" class=\"size-full wp-image-33573\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PM-Blues-Kopie-300x236.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"236\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33627\" \/>How can it be that a family business with a workforce comprising no more than a husband and wife can have penetrated pretty much the whole of the worldwide market and in all probability \u2013 with no fanfare whatsoever \u2013 established itself as the micro-global-market leader selling windvane self-steering systems direct to the global cruising community in just (nine months short of) fifty years? It&#8217;s difficult to believe, even for me!<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1000282-low-Kopie-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33630\" \/><\/p>\n<p><strong>1976<\/strong>Read on to learn more about how all this came to pass. It&#8217;s a short story, but a story liable to leave one (at least one \u2013 me) a little short of breath.<br \/>\n<strong>1976<\/strong> was the year <a href=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/columns\/peter-the-market\/windpilot\/deutsch-windpilot-die-englischen-wurzeln\/\">I swapped my yawl <em>Lilofee<\/em> for a business called Windpilot<\/a>. Lucky me, I thought, to have such a wonderful fairy godmother! I was down to the bare bones though, with nothing to speak of in the bank to help me realise the grand plans ripening in my head<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMGP0041-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33713\" \/>The company came with a rustic (and decidedly landlocked) workshop including a selection of machinery left over from WWII, which I promptly loaded into my army surplus truck and relocated to my new Windpilot HQ in Hamburg. I stocked up on sailcloth and assorted metalworking and GRP materials as well and before long my new premises looked much more like a workshop than the house of ill repute it had served as previously. In the early years, I repaired boats and cars (drawing the ire of the local community in the process) as well as selling self-steering: money was tight, the rent aspirational and the landlord a stickler for punctuality.\u2028<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Holzmodelle-quer-1024x660.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"413\" class=\"aligncenter size-large wp-image-33607\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Massen-P-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"300\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33609\" \/><strong>1983<\/strong> brought big changes at Windpilot with the launch of my Pacific and Pacific Plus systems. Production moved on from stainless steel to sand-cast aluminium at the same time. Rolf Lenk, who created the models from which the moulds for my new aluminium components were made, has been a great friend ever since.<br \/>\n<strong>1997<\/strong> saw the introduction of new emissions regulations targeting (and effectively terminating) sand casting, leading the proprietor of the foundry I used, G\u00fcnther Radloff, to shut up shop. This prompted me to develop a modular family of products that could be produced using a permanent mould casting process instead. The Kurz company has been manufacturing the <strong>Pacific Light, Pacific, Pacific Plus and SOS Rudder<\/strong> for the global market using industrial methods ever since. The new range hurtled from drawing board to production in a mere 14\u00a0months!\u2028<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/01.-Family-biz--1024x713.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"446\" class=\"size-large wp-image-33723\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_1628.jpeg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"960\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33613\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC03777-Kopie-1-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33633\" \/>I brought the CNC machining work back in house at the same time, a move that also entailed remodelling the building and beefing up the foundations (a seven-figure investment back in the Deutschmark days \u2013 with interest at 7.3% on top).<br \/>\n<strong>1976 &#8211; 2004<\/strong> was the boat show era: I served time at dozens and dozens all over the world without ever learning to love the experience. Windpilot employed 2.5 people in production at this time. There wasn&#8217;t much happening socially,\u2028<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7303-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33721\" \/>there was less than nothing in the bank, interest payments and costs were daunting (especially compared with revenues, which they had overtaken some while back)&#8230; The marketing concept was crying out for change, that much I knew for certain.<br \/>\nOne thing I didn&#8217;t suspect was that, inclement as the outlook appeared, the clouds were in fact only just starting to gather; soon the storm would break, in private and business life alike.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Westminster-quer-1024x891.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"557\" class=\"size-large wp-image-33619\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LBS-Stelzenmann-205x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33622\" \/><strong>1998<\/strong>1998 was the year one of my competitors took offence to something in my book <a href=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/columns\/peter-the-market\/windpilot\/a-singlehanders-lonely-fight-to-resolve-a-problem-in-the-marine-business\/\"><strong>SELF-STEERING UNDER SAIL<\/strong><\/a> and sued me for libel at the High Court in London. The court decided the whole miserable affair in my favour in <strong>2003<\/strong>, although the associated six-figure increase in my debt (the plaintiff claimed bankruptcy to avoid paying me any of what he owed) did take some of the edge off my relief.<br \/>\n<strong>2003<\/strong> changed everything \u2013 in my personal life and for the business. This was the year I first met my now-wife (my fourth). We resolved to start again from the beginning, letting our employees go and running the whole Windpilot show \u2013 production included \u2013 on our own. We have been at it for 22 years now, sharing every minute with never so much as a thought of a holiday.\u2028<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MP-Wittenberg-kl-Kopie-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33649\" \/><br \/>\nWe grow stronger all the time, a resilient team capable of withstanding just about anything that comes our way.<br \/>\nWe decided early on to ditch the conventional marketing strategy completely: no more spending on boat shows, advertising or sponsorship. In its place we put our faith in word-of-mouth, relying on satisfied customers the world over to spread the message about Windpilot for us. This approach has worked so wonderfully well that now, rather than chasing sailors for their business, we can trust them to come to us. It adds up, in my eyes, to a fair reward for all our hard work over the years in the service of the bluewater community.<br \/>\n<strong>2004<\/strong> was the year I made my books on all things self-steering available online in six different languages. They were downloaded (free of charge) some three million times over the subsequent 18 years.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Oberlehrer-low-Kopie-1024x744.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"465\" class=\"aligncenter size-large wp-image-33624\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6771-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33653\" \/><strong>2022<\/strong> saw 18 books in three different languages made available online. They cover my views on the suitability (or unsuitability, as the case may be) of various types of yacht for extended voyaging under sail as well as sharing what I have learned over a lifetime designing, building and selling windvane self-steering systems.<br \/>\nOur database, which contains the design and construction details of just about every sailing boat produced on any scale worldwide (3,890 models and counting), enables us to provide owners with the ideal system selling direct from Hamburg.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peter-Gruss-Kopie-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignleft size-medium wp-image-33655\" \/><\/p>\n<p>We also have a database of addresses and a media database that enables us to search using thousands of different criteria and includes everything from images of the arrival of the Bounty to pictures of Moitessier and various South Sea paradises. <\/p>\n<p><strong>2010<\/strong>marked the launch of the Windpilot blog in two languages. This blog originally came into being as my response to the Drifter affair, which brought to light the scandalous conduct of a certain Cuxhaven-based sailing association in relation to <a href=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/deutsch-yacht-delius-klasing\/cobyarnold-lelijveld\/\">Dutch couple Coby and Arnold Lelyfeld<\/a>.\u2028<\/p>\n<p>My overpowering sense of justice has caused me no end of emotional turmoil, not always unrelated to my various entanglements with the legal system (and attendant vultures) in several countries. None of what I have been through though has ever shaken my faith in the primacy of morality and integrity.\u2028<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/haifische-low-Kopie-1024x730.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"456\" class=\"aligncenter size-large wp-image-33661\" \/>The blog has become my hotline to the international cruising community and it is enormously gratifying for me that so many people apparently find my musings to be of interest. <\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"FAQXg8YVt1\"><p><a href=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/tec-news\/typology-and-history\/\">Typology and history<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Typology and history&#8221; &#8212; Windpilot Blog EN\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/tec-news\/typology-and-history\/embed\/#?secret=CKstYNCIG6#?secret=FAQXg8YVt1\" data-secret=\"FAQXg8YVt1\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"XhucyOFHbm\"><p><a href=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/news\/spurverbreiterung\/\">Spurverbreiterung<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Spurverbreiterung&#8220; &#8212; Windpilot Blog\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/news\/spurverbreiterung\/embed\/#?secret=LRAYAr6lCy#?secret=XhucyOFHbm\" data-secret=\"XhucyOFHbm\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/4-x-Koopmans-van-den-Brink-Kopie-1024x940.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"588\" class=\"size-large wp-image-33664\" \/><br \/>\n<strong>Extract from our database for yachts from A to Z\u2028<\/strong><br \/>\nNumber of boats of this type using a Windpilot<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/3-Windpilots-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" class=\"size-large wp-image-33666\" \/>69   Albin Ballad<br \/>\n185  Albin Vega<br \/>\n18   Allegro<br \/>\n58   Allures<br \/>\n22   Alpa 1150<br \/>\n154  Amel<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/3.W.Samoa-vdStadt-44Westsail-42-Kopie-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-large wp-image-33679\" \/>451  Beneteau<br \/>\n22   Bestevaer<br \/>\n28   Bianca<br \/>\n15   Biloup<br \/>\n36   Boreal<br \/>\n34   Bowman<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SV-Jooley-SV-Jantine-Kopie-3-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"426\" class=\"aligncenter size-large wp-image-33682\" \/>75   Breehorn<br \/>\n35   Bristol<br \/>\n44   Bruce Roberts<br \/>\n29   C&#038;C<br \/>\n76   Colin Archer<br \/>\n21   Cal<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Civetta-Bestevaer-Kopie-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" class=\"size-large wp-image-33688\" \/>54   Cape Dory<br \/>\n27   Carena<br \/>\n47   Carter<br \/>\n29   Catalina<br \/>\n19   Chatam<br \/>\n28   Cheoy Lee<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2-P-Panama-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-large wp-image-33686\" \/>12   Columbia<br \/>\n43   Comfortina<br \/>\n25   Compromis<br \/>\n178  Contessa<br \/>\n166  Contest<br \/>\n16   Crealock<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SV-Golya-Jager-1024x577.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"361\" class=\"aligncenter size-large wp-image-33681\" \/>17   Cumulant<br \/>\n171  Dehler<br \/>\n13   Downeast<br \/>\n192  Dufour<br \/>\n29   Elan<br \/>\n48   Endurance<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Finnsailer-34-and-2-other-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-large wp-image-33703\" \/>28   Ericson<br \/>\n143  Etap<br \/>\n57   Feeling<br \/>\n29   Flicka<br \/>\n43   Garcia<br \/>\n36   Gib Sea<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/FolkeVictoire-933-Kopie.jpeg\" alt=\"\" width=\"925\" height=\"694\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33704\" \/>25   Grand Soleil<br \/>\n35   Hans Christian<br \/>\n48   Hanse<br \/>\n41   Hanseat<br \/>\n16   Hunter<br \/>\n62   Hurley<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2-x-WP-Flatau-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-large wp-image-33687\" \/>25   Island Packet<br \/>\n523  Jeanneau<br \/>\n159  Koopmans<br \/>\n46   Mal\u00f6<br \/>\n34   Maxi<br \/>\n73   Meta<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/3-Windpilot-Grauhoeft-1024x786.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"491\" class=\"size-large wp-image-33683\" \/>82   Moody<br \/>\n33   Morris<br \/>\n42   Motiva<br \/>\n119  Najad<br \/>\n88   Nicholson<br \/>\n31   Nordsee<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/img_1459-Kopie-1.jpg\" alt=\"\" width=\"748\" height=\"561\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33707\" \/>590  Ovni<br \/>\n42   Pacific Seacraft<br \/>\n29   Pearson<br \/>\n163  Reinke<br \/>\n36   Rustler<br \/>\n46   Sadler<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3335-2.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33708\" \/>70   Skorpion<br \/>\n13   Southern Cross<br \/>\n41   Sunbeam<br \/>\n56   Swan<br \/>\n46   Trintella<br \/>\n328  v.d.Stadt<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ohne-Titel-6-1024x836.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"523\" class=\"size-large wp-image-33709\" \/>74   Vancouver<br \/>\n21   Via<br \/>\n45   Rival<br \/>\n88   Victoire<br \/>\n56   Wauquiez<br \/>\n173  Westerly<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SV-Mola-Mola-Breehorn-37-1024x770.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"481\" class=\"aligncenter size-large wp-image-33710\" \/>33   Westsail<br \/>\n112  Wharram<br \/>\n104  X  Yachts<br \/>\n26   Yamaha<br \/>\n11   Yokohama<br \/>\n8.   Zuanelli 34                     <\/p>\n<p>Hamburg 20.09.2025<br \/>\nMarzena Wiska + Peter Foerthmann<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ohne-Titel-2-1-1024x524.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"328\" class=\"size-large wp-image-33715\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MP-1024x501.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"313\" class=\"size-large wp-image-33718\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ohne-Titel-7-1024x404.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"253\" class=\"size-large wp-image-33719\" \/> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A PEAK BEHIND THE CURTAINS \u2013 SHORT AND SWEET How can it be that a family business with a workforce comprising no more than a husband and wife can have penetrated pretty much the whole of the worldwide market and &hellip; <a href=\"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/news\/windpilot-in-brief\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12606,"menu_order":-3,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13111","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13111"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13121,"href":"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13111\/revisions\/13121"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/windpilot.com\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}