Author Archives: peter
SV Blue Water – Mikael Olund SWE
ALLEGRO 33 SAILING TO SURINAM Hello Peter! Thank you for a great produkt. I have now used it for approx 12 000 miles. But now I have a problem to make it funktion properly. It seems like the inner pushrod … Continue reading
SV Kareela – David Williams UK
SMART IMPROVEMENTS ON CONTESSA 32 Good morning Peter, for your informationI have attached some images of a small modification I have made to your excellent Windpilot. I was finding the windvane adjustment with the thin red cord rather fiddly and … Continue reading
Oilskins or swimsuit?
FROM BRITTANY TO THE CANARIES VIA SPAIN, PORTUGAL AND MADEIRA Oilskins or swimsuit?
Golden Globe Race – Déjà vu – UPDATE 12.november 2022
SLEEPLESS ON THE ATLANTIC Déjà vu
SV Elane – Eivind Amsrud NOR
ATLANTIC CIRCLE ON JEANNEAU SUN ODYSSEY 43 DS Dear Peter, After 2 years of cruising and crossing the Atlantic both ways, we are now back in our home country, Norway. Just wanted to let you know that we have been … Continue reading
Considerations about emergency rudders
ORCAS – THE THINKING BEGINS Considerations about Emergency rudders
In the Service of Aeolus
AUTOBIOGRAPHY OF A SAILOR In the Service of Aeolus
SV Asevao – David Jolivet FRA
GARCIA PASSOA 46 – ARRIVED IN HORTA Hi Peter, between the problems with the COVID and the manufacturing of the custom-made support part for the Windpilot and the Watt&Sea, it took me a long time before I install the Windpilot… … Continue reading
The Orcas – again
WISHFUL THINKING ABOUT GOOD BOAT BUILDING TRADITIONS? The riddle of the Orcas
SV Polonez – Krzysztof Baranowski PL
TWO LEGENDS ON THE ROAD – NO THREE! Krzysztof Baranowski
SV Otter II – Jean + Mario Lumaye BE
CIRCUMNAVIGATION – THREE TIMES – ARZAL de MORBIHAN After an Iridium call for help from the South Atlantic, an unconventional repair, the Windpilot stern ornament eventually made it through to its third circumnavigation of the globe, albeit not as visually … Continue reading
SV Sini – Mika Pukari FIN
RUSTLER 42 – HELSINKI – KIEL – HELSINKI Hi Peter, after your fixes in Kiel, the windpilot steers fine. Due the covid issues and restrictions we decided in Rendsburg, to turn home to Finland. Your book Myth Circumnavigation gives invaluable … Continue reading
SV Santana – Jan + Trees van Weeghel NED
FOOR FOR THE EYES SV Santana – Jan + Trees van Weeghel NED
SV Ummagumma – Malu + Simone de Lillo ITA
OVNI 445 – MED – AZORES AND BACK Hello Peter, hope all is well in Hamburg. Beautiful navigations to the Azores and beetween the islands with your wind pilot. Every day I learn more and more. Pity you didn’t teach the windpilot to … Continue reading
SV Sarah – Fred Reynolds US
SAILING BACK AND FORTH TO COLOMBIA MANY TIMES Hi Peter, you installed a Pacific in Gran Canaria in 2003 on Sarah, my 1980 C&C 34, and it has steered the boat valiantly to Colombia and many times back and forth … Continue reading
SV Daphne – Daniel Brink UK
ED BURNETT 35 GAFFCUTTER ON HER WAY FROM CAPE TOWN VIA GRENADA TO IRELAND Hello Peter, we are currently making plans to return to Grenada to prepare Daphne, our Ed Burnett gaff cutter, for the final leg across to Ireland … Continue reading
SV Nausikaa – Kayo Ozaki Au
VANCOUVER 34 – DAS ZWEITE LEBEN IN DOWNUNDER Hi Peter, I’m the second owner of “Nausikaa” Vancouver 34C. Gerhard sailed solo from Hamburg to Australia via Panama, and left the boat with the broker to sell in Pittwater, north of … Continue reading
SV Kutani – Euan Mackay Scotland
WARRIOR 40 CRUISING IN EUROPE WITH STONE AGE PACIFIC Hi Peter, I am after your expertise, I had some great voyages again this summer, singlehanded from Ireland down to South of Spain wind pilot all the way and unsurprisingly the … Continue reading
SV Ioda – Stéphane Cudelou FRA
ANNÉES SABBATIQUE À LA VOILE SUR IODA – OVNI 435 Bonjour Peter, Just to tell you that we arrived at La Martinique few days ago after a 14 days quiet transat from Cabo Verde. We use the Windpilot all the … Continue reading