Archiv der Kategorie: Blogs
Biscaya 2023
BISCAYA SOMMER 2023 – SPIESSRUTENLAUF NACH SÜDEN Die Biscaya liegt jedem Segler quer im Magen, der, aus dem Norden kommend, nach Sonne und Wärme hechelt. Ein wenig vergleichbar mit der Chinesischen Mauer, die man zu überqueren hat, ohne zu wissen, … Weiterlesen
SV Sh-Boom – George Ross CA
REPORT FROM LUNENBORG – NOVA SCOTIA The Windpilot arrived in good shape. I’m impressed with its robustness. The castings/machining work is first class. Also, nice job with the literature paper stock. Good quality. Nothing worse than cheap photo copies. Thanks for … Weiterlesen
SV Malu – Gabriel Jäger GER
MIT REINKE 10m ÜBER SÜDENGLAND BIS NACH BREST Hallo Herr Förthmann, der Törn mit der Malu lief hervorragend, auch dank Ihres Windpiloten. Wir haben viel erkundet, dabei gar nicht so grosse Sprünge gemacht, und haben das Boot dann in Brest … Weiterlesen
SV Jambalaya – Luca Maier GER
SCHUTZENGEL BEI DER ARBEIT Nein, weder Wilfried Krusekopf noch meine Wenigkeit, leiden unter Langeweile. Wir schneiden keine Rosen, oder bügeln träge Hemden oder Unterhosen, sondern reihen jeden Tag gutgelaunt an den nächsten, wie wir es seit Jahrzehnten halten: wir tun … Weiterlesen
Fashion oder nicht
UNIMOG DER ZEITMESSUNG Fashion Victims
Segeln – babyeinfach
MAX PILZ, 8 MONATE – SEGELN AUS MEINER SICHT Pilz Familie
SV Boer – Douwe Gorter NL
JORDANS SERIES DROGUE FOR SALE Hello Peter, I hope this email finds you well. We have been in contact several times and met when you were in Den Oever looking at Naomi James’ boat that I restored to its old … Weiterlesen
SV Suleca – Jayme Santos Souza BR
SAILING ON RIO DE LA PLATA RIVER DURING RAIN IN SOUTH BRAZIL Rio de la Plata
SV Walkabout – Frauke + Thomas Müller GER
NORDWEST PASSAGE – DIE ARKTIS IST KEIN KINDERSPIELPLATZ Im Mai haben wir mit Thomas hier bei uns in Hamburg noch Kaffee getrunken, derweil Frauke in den Kanaren sehnsüchtig auf ihren Kerl gewartet, weil sie wieder gemeinsam zu neuen Ufern aufbrechen … Weiterlesen
SV Rimpeling – Hendrik van Gils NL
BRUCE ROBERTS 45 SAILING WITH WINDPILOT DURING 25 YEARS Dear Peter, Hope you’re doing well. Two questions: I need spare part 160 ( red cap), as it broke into two (25y old), see picture. Can I order this with you? … Weiterlesen
Colin Archer 17m – SV Irene for sale € 69.000
COLIN ARCHER 17M VON SEINEN EIGNERN UND ERBAUERN ZU VERKAUFENPat und Dick Morris haben die Irene mit eigenen Händen gebaut und 30 Jahre ihres Leben als LIVEABOARDs auf dem Schiff verbracht. Nun steht die Irene zum Verkauf und wartet auf … Weiterlesen
SV Scoti Moria 2 – Thierry Sabouret FR
VAN DE STADT FORNA – ON ATLANTIC CIRCLE Bonjour Peter, Some news: I left France in July 2022 singlehanded, to Portugal where I stayed a few weeks to finish work on the boat, before heading to Lanzarote. I crossed the Atlantic … Weiterlesen
SV Stravanza – Ingrid + Robert Schnabl AU
OVNI 435 AUF KURS NACH NORDEN Hallo Peter! Wir sind soeben mit unserer Stravanza von Island nach Schottland gesegelt – natürlich hat der Windpilot auch auf dieser Passage die meiste Arbeit verrichtet. Hat alles gut geklappt, aber wir haben festgestellt, dass … Weiterlesen
SV Scot Free III – Anne + Frank Mulholland UK
SEGLERS ALPTRAUM – EINE GESCHICHTE AUS NOVA SCOTIA Peter, I hope you and the family are well. I can’t believe it’s been 5 years since we last made contact. We left the boat in Nova Scotia in 2019, but Covid … Weiterlesen
SV Calima – Holger Höfliger GER
DER WINDPILOT LÄUFT SUPER – EIN GENIALES GERÄT! Hallo Herr Foerthmann! Ich habe Sie nicht vergessen, Ihnen Bilder zu senden. Der Windpilot läuft super – ein geniales Gerät. Man hat die Details schnell raus. Ich habe Ihren Windpilot bei uns … Weiterlesen
SV Thalassa – Antje + Ingo Paulus GER
REVISION DER THALASSA IN DEN KANAREN Antje + Ingo Paulus
SV Leukothea – Franz-Josef Glas GER
SV TABOO – WOLFGANG HAUSENERS WINDSTEUERANLAGE Franz-Josef war in seinem Leben viel unterwegs: segelnderweise und mit dem Rennrad. Nun hat er in Venedig eine Rève d´Antille aus Stahl gekauft und ist wieder unterwegs. Von ihm habe ich schöne Fotos bekommen … Weiterlesen
SV Mala – Gesche Hagemann + Stephan Will GER
ZUNEIGUNG UND DANKBARKEIT Moin lieber Peter, anbei ein kleines Lebenszeichen von Bord an Dich & Euch. Weiterhin voll Zuneigung und in besonderer technischer Dankbarkeit für die im allerbesten Sinne „einfache“, „verläßliche“, „robuste“ und so ungemein genügsame Steuereinrichtung bei uns an … Weiterlesen
Einhandsegler
DER EINHANDSEGLER IM VOLKSMUND Einhandsegeln
SV Tula – Mary Synge + Paul Kinzelmann ES
LEBENSLANG TRÄUME LEBEN UND EIN WUNDERVOLLES SCHIFF Paul Kinzelmann
SV Mahi – Andy Collins – Wales UK
REMOTE ADVENTURES – WITH OVNI 365 – CONSIDERING WINDPILOT Hi Peter, I sympathise. Still doing the maths on your Windpilot. Please enjoy some of our travelling picts. Kind regards Andy – Remote Adventures
SV Hamble Warrior – Jamie Hickman UK
TRIDENT WARRIOR 40 – SAILING FROM GREECE TO TAHITI Good morning Peter, Thank you for your prompt reply. Sorry for the delay with the pictures, I took some along time ago but obviously forgot to send! Here are some new … Weiterlesen
SV Ulalena – Andy Hagger CH
WAS ABHILASH KANN FUNKTIONIERT AUCH AUF DEN BERMUDAS Vor kurzem bekam ich von Andy über Iridium einen Hilferuf: das Pendelruder der Pacific war abgebrochen, der ganze Atlantic lag noch vor der Nase, und zum Steuern hatte keiner grosse Lust.
SV Istanbul – Ender Yuce TR
NORMAN 40 STARTING FOR A CIRCUMNAVIGATION WEITERLESEN
SV Bajka – Ela + Lukas Erni CH
ENERGIE MANAGEMENT EINER OVNI 435 AUF WELTUMSEGELUNG Es gibt viele Anleitungen, wie man die Komponenten dimensioniert, um dem eigenen Energieverbrauch gerecht zu werden. Wir haben einen iterativen Ansatz gewählt und mal gestartet so wie unser Boot ausgerüstet war. Der Vorgänger … Weiterlesen
SV Ariba – Christoph Reisel GER
DUFOUR 39 und WINDPILOT PACIFIC FUNKTION ERKLÄRT WEITERLESEN
SV Gwenaelle – Marcel Klee Reusser CH
PACIFIC AUF COLIN ARCHER 9T UND NAJAD 360 Guten Tag Herr Foerthmann, Der Windpilot funktioniert bestens, auf allen Kursen, bei viel und wenig Wind. Ein geniales Teil! Ich bin derzeit auf raumem Kurs bei Windstärke 4.5. Der WP hält den … Weiterlesen
SV Manatee – Hannah + André Waidelich GER
MELDUNG VON DER MITTE DES PACIFIC – 1380 SM BIS NACH POLYNESIEN Noch 1380sm bis zum Ziel! (Stand: 13.06., 11 Uhr) Wir sind bereits gut sichtbar näher an Französisch Polynesien, als an Galapagos! Am Morgen haben wir zunächst die Leinen, … Weiterlesen
SV Havhest – Tore Utheim NOR
HAPPY SAILING WITH PACIFIC ON FANTASI 37 AND OVNI 435 Hi Peter, here are some details of how the Windpilot is fitted on our Ovni 435. We were really happy with how it turned out to work on the Ovni … Weiterlesen
SV Kinsa – Bill Attwood UK
RUSTLER 36 SAILING WITH WINDPILOT SINCE DECADES. Hi Peter, I have the Windpilot and love it. Quite simply, it is the last bit of kit I would want to part with. Reliable, and have never had any problems setting it … Weiterlesen